Sunday, December 30, 2007

臺灣的美空云雀-陳芬蘭

陳芬蘭本人ㄟ歌聲

Radio Show about 陳芬蘭 (In Taiwanese)
http://big5.soundofhope.org/getaudio.asp?format=wma&afile=2005/4/28/musice23.mp3&id=19010

1. 淡水河邊
作詞:葉俊麟 作曲:日本曲 編曲:張乃仁

黃昏的淡水河邊 路燈閃閃熠
看四邊的景緻  不覺心傷悲
想起著彼當時  雙人情意甜
時常約束在河邊 快樂伴相隨
啊..啊 現在你放阮塊相思

黃昏的淡水河邊 越頭看過去
有一對好情侶  坐在河岸邊
為怎樣心愛的  無情甲無義
開聲叫著你名字 到底去叨位
啊..啊 真無疑變心作你去

阮也是親像伊  無伴在身邊
孤單茫茫惦這位 行來又行去
啊..啊 永遠是袂凍再作堆


2. 孤女的願望
(原曲美空雲雀1958年「花笠道中」)

作詞:葉俊麟 作曲:米山正夫

請借問播田的 田庄阿伯啊
人塊講繁華都市 台北對叼去
阮就是無依偎可憐的女兒
自細漢著來離開 父母的身邊
雖然無人替阮安排 將來代誌
阮想要來去都市 做著女工渡日子
也通來安慰自己 心內的稀微

請借問路邊的 賣煙阿姐啊
人塊講對面彼間 工廠是不是
貼告是要用人 阮想要來去
我看你猶原不是 幸福的女兒
雖然無人替咱安排 將來代誌
在世間總是著要 自己打算才合理
青春是不通耽誤 人生的真義

請借問門頭的 辦公阿伯啊
人塊講這間工廠 有要採用人
阮雖然也少年 攏不知半項
同情我地頭生疏 以外無希望
假使少錢也著忍耐 三冬五冬
為將來為著幸福 甘願受苦來活動
有一天總會得著 心情的輕鬆


3. 請你信賴我

希望你來相信
男性的心情
雖然是站在他鄉
堅心找前程
我也猶原每日思念
故鄉的情景
不敢來放忘記著
幸福的家庭

思慕你在今夜
夢中來相見
雖然是安慰著我
一時的稀微
你是我的只有一個
可愛的伴侶
不想你到底是要
叫我想什麼

希望你放忘記
不通來懷疑
雖然是耽誤著你
空過青春期
你我總是賭著性命
相愛結情義
不管你離開天涯
情絲斷袂離

4. 月亮代表我的心
作詞:翁清溪 作曲:孫儀 編曲:盧東尼

你問我愛你有多深 我愛你有幾分
我的情也真 我的愛也真 月亮代表我的心
你問我愛你有多深 我愛你有幾分
我的情不移 我的愛不變 月亮代表我的心

輕輕的一個吻 已經打動我的心
深深的一段情 教我思念到如今

你問我愛你有多深 我愛你有幾分
你去想一想 你去看一看 月亮代表我的心


5. 雨夜花

作詞者: 周添旺/ 作曲者: 鄧雨賢

雨夜花 雨夜花 受風雨吹落地
無人看見 每日怨嗟 花謝落土不再回

花落土 花落土 有誰人倘看顧
無情風雨 誤阮前途 花蕊哪落欲如何

雨無情 雨無情 無想阮的前程
並無看顧 軟弱心性 乎阮前途失光明

雨水滴 雨水滴 引阮入受難池
怎樣乎阮 離葉離枝 永遠無人倘看見


Of course, how can we not mention 青蚵仔嫂

別人的阿君仔是緣投仔桑
阮的阿君仔是目睭脫窗
怎樣找好舊個找無路
阮老鼠尾你怎樣ㄟ找無

lol


青蚵仔嫂
http://www.imusic.cn/rmplayer/?id=163193
http://www.imusic.cn/wmplayer/?id=163193

作詞:郭大誠 作曲:郭大誠

(一)別人的阿君仔是穿西米囉 阮的阿君仔喂是賣青蚵
  人人叫阮是青蚵仔嫂 要吃青蚵仔喂是免驚無

(二)別人的阿君仔是緣投仔桑 阮的阿君仔是目睭脫窗
  生做美醜是免怨嘆 人講歹尪仔喂是吃抹空

(三)別人的阿君仔是住西洋樓 阮的阿君仔喂是睏土腳兜
  運命好歹是免計較 若有認真仔喂是會出頭

張清芳ㄟversion
http://www.imusic.cn/wmplayer/?id=159048
http://www.9sky.com/track/307334.htm

江蕙ㄟversion
http://m.mop.com/artists/1891-江蕙/albums/150822

羅大佑ㄟversion
http://www.9sky.com/track/2698.htm

卡啦OK version.... 非常的土 lol

No comments: